Aug 25: COVID-19 Update for Employees

Aug 25: COVID-19 Update for Employees

星期二,2020年8月25日,上午12:00

删除非付款并添加/删除课程截止日期修订版

Due to the College closure as a result of the potential impact to our area from Hurricane Laura, the drop for non-payment as well as the add/drop course deadline for the Fall 2020 Semester has been moved to September 1, 2020 at 6:30 p.m.

CAMPUS CLOSURE DUE TO HURRICANE LAURA

Brazosport学院will close Tuesday, August 25Th下午5:00到8月27日星期四ThWith this closure, all晚上college classes scheduled for Tuesday, August 25Th, including online, face to face or in a hybrid/blended format are cancelled.

We will continue to monitor the hurricane and reevaluate the status of reopening campus. We will continue to post updatesBrazosport College网站和所有BC社交媒体帐户。

我们鼓励每个人采取预防措施,并利用这段时间为可能影响我们地区的潜在大风和雨水做准备。

INFORMATION ON WORK TIME AND TIMESHEETS DURING THE EMERGENCY CLOSURE FOR HURRICANE LAURA

As previously announced, Brazosport College will be closed Tuesday, August 25 at 5:00 p.m. through Thursday, August 27 due to Hurricane Laura.该学院的董事会和Valek博士批准,该学院将全职,兼职和学生雇员支付计划工作的时间,但要用于劳拉飓风紧急关闭。非豁免员工(提交时间表的雇员)应提交时间表,以显示其预定时间在关闭期内的评论:“预定时间/飓风”。

Additionally, this closure happens at a time when many employees are working remotely. When the College is closed due to an emergency, non-exempt employees should not continue to work remotely during the emergency closure unless they have permission from their supervisor to do so. Those non-exempt employees who work during the emergency closure with the approval of their supervisor (e.g., Campus Safety, Facilities, and I.T.) should submit a timesheet designating these work hours as additional straight time hours actually worked due to the emergency.

请联系马歇尔·坎贝尔marshall.campbell@www.d-onis.com或Amber Amason在amber.amason@www.d-onis.comif you have any questions or concerns.

REMINDER OF NEW COVID-19 HEALTH SCREENING PROCESS

提醒您,Brazosport College调整了其健康筛查过程,因为员工,学生和访客来到校园。您必须在到达校园之前完成在线Covid-19-19-19-19-19岁健康筛查问卷。

The COVID-19 Health Screening questionnaire can be accessed inEnglishorSpanish通过访问www.www.d-onis.com/screen。该问卷已被设计为快速且简单地填写,并且可以通过所有Internet浏览器,智能手机和平板电脑轻松访问。

请注意,问卷发生了一些变化。下面还提供了在线健康筛查问卷的顶部的说明。

Instructions for completing the Health Screening questionnaire:

如果您经历了已知的症状或移动滑块,请通过将它们留在“是”的位置来回答所有问题剩下to the "NO" position if you arenot根据选项是否适用于您,经历了著名的症状。

  • 如果您使用的是手机,我们建议您点击或轻扫每个选项。
  • If you are using a computer, we recommend clicking each slider to make your selections.

Make sure to double-check your responses to ensure you are providing the most accurate information.

You will need to fill out the questionnaire每天you intend on coming to the Brazosport College campus.一旦完成,您将显示一个绿色的check mark with “APPROVED FOR ENTRY” if you have passed, or a red exclamation mark with “STAY HOME, STAY SAFE” if you failed, as well as your name, and the date you completed the questionnaire. If you arrive on campus without completing the Health Screening questionnaire, you can complete it using your smartphone. If you do not have access to a computer or smartphone, computer stations are available at Human Resources located in the C-Wing lobby as well as in the Library located in the center of campus. Other computer locations may be listed in future updates.

Brazosport College将越来越关注安全监控,以促进社交距离的安全协议,戴着口罩或口罩,练习良好的卫生等。一旦在校园内,就可以提供确认电子邮件或确认屏幕,以确认您已完成的调查表可用时可用可以随机要求显示完成自我筛查工具的证明。还将进行健康筛查系统中的审核,以确保完成自我筛选。

到达校园后,您将能够进入所有停车场,并通过大多数入口进入校园。提供澄清, face masks or facial coverings are required for all students, employees, and visitors (ages 10 and up) any time on campus.The exceptions are: if you are walking, running, or biking on the trails; if you are in your vehicle; if you are alone in your office with the door closed; if you are a welding student actively welding and wearing a welding face shield; and, if you are an instructor lecturing students, you may wear a face shield instead of a face mask in addition to maintaining 6ft. of distance. Otherwise, all individuals, students, faculty, staff, grounds keepers and contractors are to wear a face covering/mask.

任何不通过COVID-19-19岁筛查问卷的人都不应该来校园。每个通过的人都应该准备显示确认电子邮件。

These procedures are subject to change, so it's vital that you check yourBrazosport学院emailfor updates before heading to campus.

COVID-19联系/曝光报告表

对于需要自我识别为Covid-19的个人或通知涉及学生,教职员工或员工的事件的个人,请访问www.d-onis.com/coronavirus/report/

请注意,COVID-19联系/曝光报告表是分开的,除了健康筛查问卷外。如果您接触某人或对Covid-19的呈阳性,则应填写COVID-19联系/曝光表格。